Poging tot inbraak op Geldersekade in Rotterdam: verdachte aangehouden

In dit artikel:

Rond 01.00 uur op woensdagochtend kregen politie en een mobiele beveiligingsdienst een melding van een mogelijke inbraak aan de Geldersekade in Rotterdam. De beveiliger trof een kapotte ruit aan en ging het pand binnen voor controle. Even later hoorde hij gebonk bij de hoofdingang: een man probeerde met een losse ijzeren tafelpoot—waarschijnlijk van een nabijgelegen restaurant—de dikke, dubbele toegangsdeur kapot te slaan.

Toen de beveiliger de man aansprak, zei deze dat hij op zoek was naar vrienden die in het pand zouden wonen en schakelde daarna over op Engels, waarbij hij Google Translate gebruikte om zich verstaanbaar te maken. Agenten die ter plaatse waren gearriveerd hielden de verdachte direct aan; hij werd geboeid en naar het bureau overgebracht. De man was niet in het pand binnengedrongen. Het is nog onduidelijk of hij onder invloed of verward was; de recherche onderzoekt de zaak.